Information Tarifaire

L'achat de credit (CRD) MACSMSPRO vous permet de bénéficier des fonctionnalités énumerées dans les boxes ci-dessus. Alors vous avez le choix d'utiliser la fonctionnalité qui vous semble utile à vos besoins et cela n'affecte en aucun cas les prix des différents abonnements.
Votre abonnement aux packs SMS consiste à l'acquisition du crédit (CRD) MACSMSPRO et vous êtes libre de choisir les fonctionnalités à travers lesquelles vous souhaitez dépenser votre crédit MACSMSPRO.

Explication & Signification

Information: CRD veut dire Crédit.

Encodage GSM-7

GSM-7 est l'alphabet standard pour les messages SMS , écrit dans la norme GSM 03.38 . Il est toujours pris en charge sur les réseaux GSM. Dans les langues avec plus de 128 symboles couramment utilisés, le GSM-7 est obligatoire. Cependant, la prise en charge de la langue locale est implémentée avec des tables de décalage ou en changeant le codage de texte en codage UCS-2 (16 bits). Pour certains caractères, tels que '{' et ']', un code d'échappement est requis. Ainsi, même dans un message codé GSM-7, ces caractères seront codés à l'aide de deux caractères. Les messages SMS contiennent 140 octets de 8 bits, donc jusqu'à 160 caractères GSM-7 peuvent être transmis : (140*8)/7 = 160. Mais MACSMSPRO autorise 150 caractères pour une page sms afin de limiter les risques de frais liés à notre facturation actuelle.

Encodage UCS-2

UCS-2 est une norme de codage de caractères dans laquelle les caractères sont représentés par une longueur fixe de 16 bits (2 octets). Il est utilisé comme solution de secours sur de nombreux réseaux GSM lorsqu'un message ne peut pas être encodé à l'aide du GSM-7 ou lorsqu'une langue nécessite plus de 128 caractères pour être rendue. UCS-2 et les autres normes UCS sont définies par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) dans ISO 10646 . UCS-2 représente un maximum possible de 65 536 caractères, ou en hexadécimal de 0000h à FFFFh (2 octets). Les caractères de l'UCS-2 sont synchronisés avec le plan multilingue de base en Unicode. Caractère est un terme surchargé, il est donc en fait plus correct de faire référence à des points de code . Les points de code permettent l'abstraction du terme de caractère et constituent l'unité atomique de stockage des informations dans un codage. UCS-2 est un codage à largeur fixe ; chaque point de code codé prendra exactement 2 octets. Comme un message SMS est transmis en 140 octets, un message codé en UCS-2 a un maximum de 70 caractères (en réalité, des points de code) : (140*8) / (2*8) = 70.

Comment MACSMSPRO encode vos messages ?

Lors de l'envoi de SMS avec MACSMSPRO, nous envoyons automatiquement les messages dans l'encodage le plus compact possible. Si vous incluez des caractères non GSM-7 dans le corps de votre message, nous utiliserons automatiquement l' encodage UCS-2 (qui limitera les corps de message à 70 caractères chacun). De plus, pour les messages longs (supérieurs à 160 caractères GSM-7 ou 70 caractères UCS-2), MACSMSPRO divisera le message en plusieurs segments. MACSMSPRO ajoute également un en-tête de données utilisateur de six (6) octets pour indiquer à l'appareil récepteur comment réassembler les messages. Pour les messages multi-segments, cela laisse 153 caractères GSM-7 ou 67 caractères UCS-2 par segment. Notez que cela peut entraîner l'envoi de plus de segments de message que prévu - un corps avec 152 caractères compatibles GSM-7 et un seul caractère Unicode sera divisé en trois (3) messages car le caractère Unicode change l'encodage en moins compact UCS-2. Cela entraînera des frais pour trois messages sortants sur votre compte.

Comment éviter la double facturation sur un(01) envoi SMS/MMS ?

Malheureusement, GSM-7 n'est pas un codage de caractères pris en charge dans de nombreux éditeurs de texte. Même le réglage de l'encodage sur ASCII (ou US_ASCII) ne garantira pas que le texte que vous écrivez sera limité au GSM-7. Vous pouvez utiliser notre outil dans le tableau de bord lié à l'environnement de saisie du message pour vérifier rapidement le nombre de segments c'est-à-dire le nombre total de messages - en lesquels du texte sera divisé pour l'envoi et la facturation. Si vous écrivez dans un éditeur prenant en charge Unicode, vous devrez être particulièrement prudent. Les éditeurs de texte conçus pour l'écriture peuvent ajouter automatiquement des guillemets intelligents inclinés, des espaces non standard ou une ponctuation qui ressemble à GSM-7 mais qui est un caractère Unicode différent.